Seit Mitte Mai fährt das sprachmobil.ch mit einem Dach-Spoiler vor die Asyl- und Wohnheime in der Nordwestschweiz. Wir erhoffen uns dadurch, zwischen 10 und 15% Sprit zu sparen. Professionell auf dem Chassis-Dach befestigt hat den Plastikspoiler die Firma Babbi Pratteln - Keigel AG; nota bene zu einem Freundschaftspreis. Ganz herzlichen Dank. Das rechte Bild zeigt den Mitarbeiter der Firma Babbi, Herrn Bach, zusammen mit sprachmobil.ch-Vereinsvorstandsmitglied Irène Rössler, die sich kurz nach der Übergabe spontan dazu entschlossen hat, die Kosten für das Aufkleben des Dach-Spoilers zu übernehmen. Herzlichen Dank!

Dieses A3-Plakat kann ab sofort beim Verein sprachmobil.ch, St.Johanns-Vorstadt 62, 4056 Basel, laminiert bestellt werden. Die verantwortlichen Asyl- und Wohnheimleiter_innen können das Datum und die Uhrzeit selbst eintragen und, bei Bedarf auch wieder ändern.

Erste Bilanz nach 20 Betriebswochen
838 Besucher_innen in 279 Lernbegegnungen
Basel – 6. Mai 2019.  Seit dem 12. November 2018 ist der erste mobile Lernbegegnungsraum für Geflüchtete in der Nordwestschweiz, sprachmobil.ch, unterwegs. Das vollständig von privaten Spender_innen und Stiftungen finanzierte, und nur von freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern betriebene Deutsch-Lern-Angebot findet Anklang. In den ersten 20 Betriebswochen machte sprachmobil.ch in 14 verschiedenen Gemeinden der Kantone Baselland (Anwil, Frenkendorf, Reinach und Ziefen) Aargau (Frick, Kaiseraugst, Leuggern, Oberhof, Rekingen, Stein Säckingen und Zofingen) sowie Solothurn (Breitenbach, Hofstetten und Rodersdorf) Halt. Im Rahmen von 279 Lernbegegnungen haben 838 Geflüchtete den Weg ins sprachmobil.ch gefunden.
 
Einen weiteren Schritt macht das Projekt mit der Einführung einer neuen, in zwölf Sprachen aufrufbaren, responsiven Webseite. Ab sofort können sich die Geflüchteten auf www.sprachmobil.ch für eine Lernbegegnung in ihrer Wohngemeinde anmelden. Zudem dient die Webseite den Freiwilligen zur Planung ihrer Einsätze, und Interessierte können über das neue Tool mit der Projektleitung in Kontakt treten.
 

Bald auch haptisch zu erleben; die neue Broschüre vom Projekt sprachmobil.ch. Zu bestellen bei:
Verein sprachmobil.ch, St.Johanns-Vorstadt 62, 4056 Basel. S'het solang's het!

Vor ein paar Tagen erreichte den Verein sprachmobil.ch die frohe Meldung. Die aus Anlass des 200jährigen Jubiläums der Dreyfus Söhne & Cie Aktiengesellchaft, Banquiers, Basel ins Leben gerufene Isaac Dreyfus-Bernheim Stiftung hat an ihrer letzten Sitzung beschlossen, das Projekt sprachmobil.ch mit CHF 5'000.- grosszügig zu unterstützen. Ganz herzlichen Dank! Wir freuen uns sehr!

Am 12. November 2018 ist das Projekt sprachmobil.ch gestartet. Seit 12 Wochen sind wir nun in der Nordwestschweiz unterwegs. Unterwegs waren pro Woche im Durchschnitt zehn verschiedene Freiwillige. Angefahren hat sprachmobil.ch in diesen 12 Wochen 13 verschiedene Gemeinden (Anwil BL, Breitenbach SO, Frenkendorf BL, Frick AG, Kaiseraugst BL, Leuggern AG, Oberhof AG, Reinach BL, Rekingen AG, Rodersdorf SO, Stein Säckingen AG, Ziefen BL, Zofingen AG). Wir haben 187 Lernbegegnungen abgehalten und hatten insgesamt 590 Besucher_innen. Ganz herzlichen Dank an alle Freiwilligen, die den Betrieb von sprachmobil.ch ermöglichen. Herzlichen Dank an alle Geflüchteten, die den Weg ins sprachmobil.ch gefunden haben. Und herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern. Ihrer Grosszügigkeit haben wir es zu verdanken, dass dieses Projekt keine Vision geblieben ist.

 Wir stehen schon kurz vor der Lancierung einer Website (inkl. Bezug über Apple Store und Google Play) für das sprachmobil.ch; für Geflüchtete, konkrete Nachfragende und die Projektleitung. Das Projekt sprachmobil.ch erhält ein sogenanntes Responsive Webdesign. Eine als Responsive Webseite angelegte Internetseite hat die Fähigkeit, auf die Eigenschaften des jeweils benutzten Endgeräts, vor allem Smartphones und Tabletcomputer, reagieren zu können. Mit anderen Worten: Geflüchtete, Freiwillige und die Administration des Projektes können ihre Bedürfnisse, wie bspw .Angebot und Nachfrage und Planung, über diese Webseite, die wie eine Applikation (APP) funktionieren wird, steuern.
 
Neben der Mobilität des Projektes steht auch die Niederschwelligkeit des neuen Angebotes von sprachmobil.ch im Mittelpunkt. Diesem Anspruch wollen wir unbedingt gerecht werden, indem wir diese Responsive Webseite mehrsprachig, genauer in zehn Sprachen, anbieten werden. Nun fehlen uns noch zwei Menschen, die Texte und Begriffe der Website in
Kurmandschi کوردی und Italienisch
übersetzen können.
Die freiwillige Arbeit fällt in den ersten beiden Wochen Januar 2019 an!
 
Ganz herzlichen Dank für euer Mitdenken und Mithandeln!
Billy Meyer, Verein sprachmobil.ch

Ganz herzlichen Dank den Machern, Philippe und Adrian, für diesen gelungenen Beitrag. Und Duri Müller für seinen Einsatz!

Das sprachmobil.ch ist bereits in der dritten Woche unterwegs. Bislang hatten wir ca. 120 Besucherinnen und Besucher, welche, begleitet von Freiwilligen, in folgenden Gemeinden an den Deutsch-Lern-Begegnungen teilnehmen: Kanton BL: Reinach; Kanton AG: Leuggern, Rekingen, Stein, Frick, Oberhof, Zofingen; Kanton SO: Breitenbach und Rodersdorf. Am dritten Dienstag im November hatten wir zudem Besuch vom Schweizer Fernsehen SRF.

Der erste Tag in Bildern: (v.l.n.r. oben) Der sonnige Start erfolgte in Rodersdorf SO. Filiz begleitete drei Geflüchtete bei ihrer ersten Lern-Begegnung im sprachmobil.ch. Dann übernahm Fränzi in Reinach BL. Das sprachmobil.ch war zum ersten Mal voll. Inkl. ein Stehplatz. (v.l.n.r. unten) In Leuggern AG angekommen warteten bereits ein paar Geflüchtete auf uns. Und auch dort füllte sich das sprachmobil.ch bis auf den letzten Platz.  Auf der Heimfahrt hatten Fränzi und Billy dann Gelegenheit, das Erlebte auszutauschen.

Claudia, nochmals ganz herzlichen Dank für die tolle Organisation der SIT - sprachmobil.ch-Info-Tour. Zunächst rollte sprachmobil.ch nach Ziefen BL, wo sich eine afghanische Familie für das Angebot interessierte. Dann steuerte sprachmobil.ch Reigoldswil BL an, wo sich ebenfalls eine afghanische Familie für das Projekt interessierte. Und obwohl Ziefen und Reigoldswil nur wenige Kilometer auseinander liegen, funktionierte das Buschtelefon schneller. Die Ziefener Familie hatte bereits die Reigoldswiler Familie informiert und sie hatten zusammen einen gemeinsamen Termin vereinbart, an welchem sie gerne zusammen im sprachmobil.ch lernen möchten. Dann folgte noch der Besuch in Breitenbach. Der Empfang vor dem Werkhof war herzlich. Das sprachmobil.ch füllte sich rasch und allmählich mit Menschen aus fünf verschiedenen Nationen, die gerne vom Angebot Gebrauch machen möchten. Auch dieser Termin ist vereinbart.

Jetzt ist das sprachmobil.ch in der Nordwestschweiz unterwegs, um sein Angebot den Geflüchteten und ihren Betreuerinnen und Betreuern, sowie weiteren Menschen, die sich für das Projekt interessieren vorzustellen. Und die erste Buchung ist im Kasten, was wir beim sprachmobil.ch wortwörtlich nehmen. Die «Werbetour» dauert bis am 9. November. Und am Montag, den 12. November gehts los.